1
00:00:14,730 --> 00:00:15,730
Uncle Jack.

2
00:00:19,730 --> 00:00:21,130
Uncle Jack.

3
00:00:27,610 --> 00:00:29,150
Wakey, wakey, Uncle Jack.

4
00:00:33,150 --> 00:00:34,350
What's going on?

5
00:00:35,750 --> 00:00:39,010
Well, I'm pretty sure you and my dad got
wasted.

6
00:00:39,920 --> 00:00:44,140
And he's gone to bed and you are passed
out on our floor.

7
00:00:50,300 --> 00:00:52,020
Why didn't I come and say hi?

8
00:00:52,480 --> 00:00:54,140
Probably because me and my dad are
fighting.

9
00:00:57,480 --> 00:00:59,260
What, like he didn't say anything about
it?

10
00:01:03,360 --> 00:01:05,000
It's so annoying.

11
00:01:10,190 --> 00:01:16,070
told him that I want to take a year off
and go travel and stuff and he says that

12
00:01:16,070 --> 00:01:19,710
I have to go to college right away or
he's not going to pay for it.

13
00:01:22,930 --> 00:01:24,170
What a bunch of bullshit.

14
00:01:27,210 --> 00:01:28,770
Well, you agree with me, don't you?

15
00:01:31,930 --> 00:01:35,470
Uncle Jack, you're my favorite fake
uncle.

16
00:01:35,970 --> 00:01:37,890
You're supposed to agree with me.

17
00:01:41,040 --> 00:01:47,260
he took a year off well just because

18
00:01:47,260 --> 00:01:54,140
he's an idiot and you guys are goofballs
doesn't mean that I

19
00:01:54,140 --> 00:01:59,420
can't go take a year off and be a
perfectly normal well -adjusted woman

20
00:01:59,420 --> 00:02:00,700
to college after

21
00:02:10,380 --> 00:02:16,960
You are my dad's best friend. So, I was
thinking, maybe you could help me

22
00:02:16,960 --> 00:02:17,960
convince him.

23
00:02:20,560 --> 00:02:21,720
Come on.

24
00:02:24,180 --> 00:02:25,180
Seriously.

25
00:02:25,680 --> 00:02:27,660
Like, won't you help me?

26
00:02:30,740 --> 00:02:35,360
I don't think you...

27
00:02:36,680 --> 00:02:41,360
father should really be passing judgment
on me. I mean, look at you two. I hurt

28
00:02:41,360 --> 00:02:45,240
you guys. You were just drunk and
laughing all night long.

29
00:02:48,500 --> 00:02:50,420
Oh, yeah, so you're sober now?

30
00:02:54,120 --> 00:02:55,640
Oh, you sober up fast.

31
00:02:56,520 --> 00:02:57,740
My dad doesn't.

32
00:02:58,920 --> 00:03:01,700
Don't you think it's a bit hypocritical?

33
00:03:02,220 --> 00:03:07,780
That he can act like a delinquent and go
out drinking all night with his best

34
00:03:07,780 --> 00:03:10,680
friend and I can't take a year off
before college?

35
00:03:15,740 --> 00:03:18,200
Right? So you agree with me.

36
00:03:18,400 --> 00:03:20,460
I should get to do whatever I want.

37
00:03:23,200 --> 00:03:25,300
That's what you said. Whatever I want.

38
00:03:27,160 --> 00:03:28,160
Uh -huh.

39
00:03:32,360 --> 00:03:34,160
What do you mean you have to side with
him?

40
00:03:34,360 --> 00:03:35,500
You're my uncle.

41
00:03:40,400 --> 00:03:41,400
Fake uncle.

42
00:03:42,600 --> 00:03:43,600
So?

43
00:03:47,360 --> 00:03:48,760
Can't you just tell him?

44
00:03:55,600 --> 00:04:00,300
I don't want to be his perfect little
angel, okay? I know that's what he

45
00:04:01,480 --> 00:04:02,920
But that's just not who I am.

46
00:04:07,100 --> 00:04:09,040
I mean, he's the one who raised me.

47
00:04:17,399 --> 00:04:20,320
You guys can't just pretend that I'm not
a grown -up anymore.

48
00:04:27,380 --> 00:04:28,480
I'm a woman now.

49
00:04:29,180 --> 00:04:30,620
And I have my own mind.

50
00:04:31,720 --> 00:04:35,420
And I can say what I want and think what
I want and do what I want.

51
00:04:36,780 --> 00:04:37,820
And I don't want to go.

52
00:04:39,520 --> 00:04:40,820
I mean, not right away.

53
00:04:42,000 --> 00:04:43,020
And I want to have fun.

54
00:04:44,720 --> 00:04:46,020
Don't you think I should have fun?

55
00:04:51,760 --> 00:04:57,180
So, Uncle Jack, my favorite fake uncle,
maybe.

56
00:05:00,300 --> 00:05:02,160
You could help me convince him.

57
00:05:10,800 --> 00:05:12,240
I'm not doing anything.

58
00:05:18,280 --> 00:05:23,100
Maybe I'm just helping you see things
from my perspective.

59
00:05:31,210 --> 00:05:33,990
able to experience the world?

60
00:05:36,730 --> 00:05:39,090
You'll convince my daddy, right?

61
00:05:40,630 --> 00:05:46,050
I'll tell him that he should let me go
if he loves me.

62
00:05:47,370 --> 00:05:49,810
Isn't that how the saying works?

63
00:06:07,210 --> 00:06:09,050
Come on, Jack. You're not really my
uncle.

64
00:06:09,870 --> 00:06:12,170
You're just my daddy's best friend.

65
00:06:15,590 --> 00:06:18,670
And you can convince him.

66
00:06:21,230 --> 00:06:25,010
He always does what you suggest. He
trusts you.

67
00:06:39,370 --> 00:06:42,530
You're the only one that can really
influence him.

68
00:06:58,050 --> 00:07:03,870
Isn't it uncomfortable sleeping in these
khakis?

69
00:07:45,610 --> 00:07:48,150
Am I really still just a little girl to
you?

70
00:07:51,210 --> 00:07:58,170
I think

71
00:07:58,170 --> 00:08:05,050
you'll find that I've

72
00:08:05,050 --> 00:08:06,250
grown up quite a bit.

73
00:09:06,220 --> 00:09:07,220
I'll show you.

74
00:09:07,740 --> 00:09:09,640
I'm not a little girl anymore.

75
00:09:12,500 --> 00:09:16,780
And you'll convince my dad.

76
00:10:41,350 --> 00:10:42,350
Dee?

77
00:10:43,470 --> 00:10:44,470
Really?

78
00:10:46,330 --> 00:10:49,250
Am I naughty?

79
00:10:50,510 --> 00:10:51,510
Really?

80
00:10:54,390 --> 00:10:55,150
I

81
00:10:55,150 --> 00:11:02,710
mean...

82
00:11:02,710 --> 00:11:09,190
Aren't these the types of experiences

83
00:11:09,190 --> 00:11:11,050
that I'm supposed to be having?

84
00:11:18,120 --> 00:11:23,980
I have time to learn, go to school,

85
00:11:24,160 --> 00:11:28,540
make a future for myself.

86
00:11:31,840 --> 00:11:34,880
But I'm not gonna be so cute and young
forever.

87
00:12:11,180 --> 00:12:16,880
You think that I should just go and
waste away in some college

88
00:12:16,880 --> 00:12:18,420
auditorium?

89
00:12:19,660 --> 00:12:26,500
You don't think that I should be out
enjoying

90
00:12:26,500 --> 00:12:32,980
a year off after working so hard in high
school?

91
00:12:59,500 --> 00:13:01,300
I know you can convince him, Uncle Jack.

92
00:13:04,520 --> 00:13:06,180
You're my daddy's best friend.

93
00:13:08,500 --> 00:13:10,460
And he won't listen to me.

94
00:13:50,560 --> 00:13:53,140
Really? Am I driving you crazy?

95
00:13:54,380 --> 00:13:55,460
Uncle Jack?

96
00:13:59,460 --> 00:14:02,460
I don't know.

97
00:14:03,660 --> 00:14:06,340
You haven't agreed to help me yet.

98
00:14:07,680 --> 00:14:11,660
Maybe I should just go back to bed and
leave you here on the floor.

99
00:14:12,540 --> 00:14:13,540
Huh?

100
00:14:20,360 --> 00:14:21,360
Should I do that?

101
00:14:22,880 --> 00:14:26,940
Should I just leave you here?

102
00:14:34,500 --> 00:14:34,980
Is

103
00:14:34,980 --> 00:14:41,900
that what I

104
00:14:41,900 --> 00:14:42,900
should do?

105
00:14:46,400 --> 00:14:47,640
Are you gonna help me?

106
00:15:06,640 --> 00:15:07,640
Want to help me?

107
00:15:44,360 --> 00:15:45,360
Can you help me with that?

108
00:19:46,000 --> 00:19:47,660
I'm gonna take a year off before
college.

109
00:19:48,600 --> 00:19:49,600
I said.

110
00:19:53,660 --> 00:20:00,640
And if he

111
00:20:00,640 --> 00:20:05,120
doesn't listen to me, I'm gonna fuck all
his friends.

112
00:20:08,840 --> 00:20:10,480
Maybe leave that part out.

113
00:30:18,730 --> 00:30:19,930
Where'd I learn to talk like that?

114
00:30:23,050 --> 00:30:24,050
I don't know.

115
00:30:27,890 --> 00:30:31,750
Maybe it just comes naturally to me.

116
00:31:25,260 --> 00:31:26,260
Uncle Jack.

117
00:36:03,630 --> 00:36:04,630
college right away.

118
00:36:05,250 --> 00:36:07,110
I'm not gonna get into any trouble.

119
00:37:17,130 --> 00:37:19,010
saying you got my dad wasted tonight?

120
00:37:19,610 --> 00:37:22,030
I thought he'd probably hear us.

121
00:37:22,450 --> 00:37:23,450
Huh?

122
00:37:24,430 --> 00:37:30,910
What do you think my daddy would say if
he found you fucking his

123
00:37:30,910 --> 00:37:31,910
daughter, huh?

124
00:37:34,690 --> 00:37:37,330
Would he be mad, Uncle Jack?

125
00:39:29,110 --> 00:39:31,330
But that's exactly what I am.

126
00:46:26,730 --> 00:46:27,730
little bit

127
00:47:09,640 --> 00:47:15,580
Well, if you don't tell my daddy that I
should take a year off before going to

128
00:47:15,580 --> 00:47:20,500
college, that's exactly what I'm gonna
do.

129
00:47:39,020 --> 00:47:45,580
And he wakes up and goes into that
kitchen over there to make you coffee.

130
00:47:48,560 --> 00:47:50,580
That's exactly what you're gonna tell
him.

131
00:48:08,780 --> 00:48:09,780
not far away.

132
00:48:14,860 --> 00:48:16,020
See you at breakfast.